本發明涉及一種用于至少部分排空體外血液循環的方法和血液透析儀，借助該方法和血液透析儀，存在于體外血液循環中的病人血液借助于排擠血液的輸液返回給病人體中，并使該病人與體外血液循環分離。本發明擬至少排空通過半透膜(2)分成血液腔(3)和透析液腔(4)的血液透析儀(1)的血液腔(3)，同時無需額外將體外血液循環的動脈血液導管(5)和靜脈血液導管(7)相互連接。為此使第一部位(50)的動脈血液導管(5)和/或第二部位(40)的靜脈血液導管(7)主動或被動通氣(belüften)，并將液體經半透膜(2)排空到透析液腔(4)和離開透析液腔的透析液排出導管(21)中。本發明方法可通過血液透析儀的控制單元(30)中的自持式運行的控制程序進行，程序觸發無需由操作人員執行特別的操作步驟。

1.一種用于至少部分排空體外血液循環的方法，該方法在存在于體
外血液循環中的病人血液借助于排擠血液的輸液返回給病人體中并使
該病人與體外血液循環分離之后進行，
該體外血液循環包括從動脈連接部位(13，14)導向血液透析儀(1)的
血液腔(3)的動脈血液導管(5)、血液透析儀(1)的血液腔(3)以及從血液腔
(3)導向靜脈連接部位(15，16)的靜脈血液導管(7)，所述血液透析儀(1)
通過半透膜(2)分成血液腔(3)和透析液腔(4)，該方法的特征在于，
無需另外將動脈血液導管和靜脈血液導管相互連接，在第一部位(50)
對該動脈血液導管(5)和在第二部位(40)對該靜脈血液導管(7)主動或被
動通氣，和
在血液透析儀(1)的血液腔(3)中以及在血液腔(3)和第一部位(50)之
間的動脈血液導管(5)段中和在血液腔(3)和第二部位(40)之間的靜脈血
液導管(7)段中的液體經半透膜(2)排空到透析液腔(4)和離開透析液腔的
透析液排出導管(21)中。
2.根據權利要求1的方法，其特征在于，所述第一部位(50)通過第
一通氣機構主動或被動通氣，所述第一通氣機構包括從第一部位(50)分
支出的第一支路導管(52)。
3.根據權利要求1的方法，其特征在于，所述第二部位(40)通過第
二通氣機構主動或被動通氣，該第二通氣機構包括從第二部位(40)分支
出的第二支路導管(41)。
4.根據上述權利要求任一項的方法，其特征在于，為了排空，通過
從透析液腔(4)離開的透析液排出導管(21)中的抽吸產生在半透膜(2)上
的壓力梯度。
5.根據權利要求1的方法，其特征在于，為了另外排空，在體外血
液循環排空以前、期間或之后，對透析液腔(4)主動或被動通氣。
6.根據權利要求1的方法，其特征在于，在排空處理之前將在第一
部位(50)和動脈連接部位(13，14)之間或在動脈連接部位本身處關閉動脈
血液導管(5)。
7.根據權利要求1的方法，其特征在于，在排空處理之前在第二部
位(40)和靜脈連接部位(15，16)之間或在靜脈連接部位本身處關閉靜脈血
液導管(7)。
8.根據權利要求1的方法，其特征在于，閉合式血液泵機構(6)設
置在第一部位(50)和動脈連接部位(13，14)之間和/或第二部位(40)和靜脈
連接部位(15，16)之間的動脈和/或靜脈血液導管中，在排空處理期間，
該閉合式血液泵機構(6)通過停機關閉相應的血液導管。
9.一種用于應用上述權利要求任一項的方法的血液透析儀，其配置
有用于接收體外血液循環的機構，該體外血液循環包括動脈血液導管
(5)、血液透析儀(1)的血液腔(3)以及靜脈血液導管(7)，經該動脈血液導
管可將病人的血液從動脈連接部位(13，14)送往血液透析儀(1)的血液腔
(3)中，該血液透析儀(1)由半透膜(2)分成血液腔(3)和透析液腔(4)，經該
靜脈血液導管可將血液從血液腔(3)經靜脈連接部位(15，16)返回給病人，
并具有從透析液腔(4)導向出口(25)的透析液排出導管(21)，其特征在于，
該血液透析儀另外包括第一通氣機構和第二通氣機構、排空觸發機
構(32，33)和控制單元(30)，該第一通氣機構用于動脈血液導管(5)中的
第一部位(50)的主動或被動通氣，該第二通氣機構用于靜脈血液導管(7)
中的第二部位(40)的主動或被動通氣，該控制單元經配置使得在操作排
空觸發機構(32，33)后其如此控制第一和第二通氣機構：以使該血液腔
(3)以及在第一部位(50)和血液腔(3)之間的動脈血液導管(5)和/或在第二
部位(40)和血液腔(3)之間的靜脈血液導管(7)在無需另外將動脈血液導
管和靜脈血液導管相連接的情況下可經半透膜(2)排空液體。
10.根據權利要求9的血液透析儀，其特征在于，所述第一通氣機
構和/或第二通氣機構包括第一和/或第二個從第一和/或第二部位(50，40)
分支出的帶閥門(56，43)的第一和/或第二支路導管(52，41)，通過將其
打開可進行第一和/或第二部位(50，40)的被動通氣。
11.根據權利要求9的血液透析儀，其特征在于，所述第一通氣機
構和/或第二通氣機構包括第一和/或第二個從第一和/或第二部位(50，40)
分支出的第一和/或第二支路導管(52，41)，所述第一和/或第二支路導管
與氣體過壓源(54，45)相連以用于該第一和/或第二部位(50，40)的主動
通氣。
12.根據權利要求9-11任一項的血液透析儀，其特征在于，在透析
液排出導管(21)中設置泵(23)，并且所述控制單元(30)另外如此配置，以
使其控制泵(23)以在透析液腔(4)中產生比血液腔(3)更低的壓力。
13.根據權利要求9的血液透析儀，其特征在于，該血液透析儀還
包括與透析液腔(4)相連的第三通氣機構(60)以用于該透析液腔(4)的主
動或被動通氣，并且該控制單元另外如此配置，以使在體外血液循環排
空之前、期間或之后通過觸發第三通氣機構(60)排空透析液腔(4)的液體。
14.根據權利要求9的血液透析儀，其特征在于，該血液透析儀包
括閉合式血液泵機構(6)，該閉合式血液泵機構用于輸送液體到在第一部
位(50)和動脈連接部位(13，14)之間和/或第二部位(40)和靜脈連接部位
(15，16)之間的動脈和/或靜脈血液導管中，并且所述控制單元(30)另外
如此配置，以使該閉合式血液泵機構(6)在排空處理期間通過停機關閉相
應的血液導管。
15.根據權利要求9的血液透析儀，其特征在于，其包括體外血液
循環的部件。